易水辭

宋代 白玉蟾
天為燕丹畜趙高,風鳴易水止荊軻。 不令劉季身秦怨,卻速吳陳此水過。 秦王環柱劉光急,尺八匕首手死執。 伊獨徙木信市人,殿下鈐奴嬴得立。
tiān 天 wèi 為 yàn 燕 dān 丹 chù 畜 zhào 趙 gāo 高   , fēng 風 míng 鳴 yì 易 shuǐ 水 zhǐ 止 jīng 荊 kē 軻 。 。
bù 不 lìng 令 liú 劉 jì 季 shēn 身 qín 秦 yuàn 怨   , què 卻 sù 速 wú 吳 chén 陳 cǐ 此 shuǐ 水 guò 過 。 。
qín 秦 wáng 王 huán 環 zhù 柱 liú 劉 guāng 光 jí 急   , chǐ 尺 bā 八 bǐ 匕 shǒu 首 shǒu 手 sǐ 死 zhí 執 。 。
yī 伊 dú 獨 xǐ 徙 mù 木 xìn 信 shì 市 rén 人   , diàn 殿 xià 下 qián 鈐 nú 奴 yíng 嬴 de 得 lì 立 。 。