已師竹杖

宋代 文同
已師杖奇竹,坐亦不去手。 循摩瑩且膩,瘦骨何蚴蟉。 叢枝抱奇節,兩兩相對走。 尋常出孤梢,上下分左右。 如何此獨異,在產固非偶。 師初得之誰,此實世未有。 不為師所用,亦共眾植朽。 願師勿棄置,珍之比靈壽。
yǐ 已 shī 師 zhàng 杖 qí 奇 zhú 竹   , zuò 坐 yì 亦 bù 不 qù 去 shǒu 手   。
xún 循 mó 摩 yíng 瑩 qiě 且 nì 膩   , shòu 瘦 gǔ 骨 hé 何 yòu 蚴 liào 蟉   。
cóng 叢 zhī 枝 bào 抱 qí 奇 jié 節   , liǎng 兩 liǎng 兩 xiāng 相 duì 對 zǒu 走   。
xún 尋 cháng 常 chū 出 gū 孤 shāo 梢   , shàng 上 xià 下 fēn 分 zuǒ 左 yòu 右   。
rú 如 hé 何 cǐ 此 dú 獨 yì 異   , zài 在 chǎn 產 gù 固 fēi 非 ǒu 偶   。
shī 師 chū 初 dé 得 zhī 之 shuí 誰   , cǐ 此 shí 實 shì 世 wèi 未 yǒu 有   。
bù 不 wéi 為 shī 師 suǒ 所 yòng 用   , yì 亦 gòng 共 zhòng 眾 zhí 植 xiǔ 朽   。
yuàn 願 shī 師 wù 勿 qì 棄 zhì 置   , zhēn 珍 zhī 之 bǐ 比 líng 靈 shòu 壽   。