以嗜酒愛風竹卜居此林泉為韻作十小詩

宋代 方岳
彭{殊右換傷右邊}同此軀,顏跖同此心。 哀哉宇宙間,群生政林林。
péng 彭   { shū 殊 yòu 右 huàn 換 shāng 傷 yòu 右 bian 邊   } tóng 同 cǐ 此 qū 軀   , yán 顏 zhí 跖 tóng 同 cǐ 此 xīn 心   。
āi 哀 zāi 哉 yǔ 宇 zhòu 宙 jiān 間   , qún 群 shēng 生 zhèng 政 lín 林 lín 林   。