以攝影心太平草廬圖移寫紙本

清代 丘逢甲
寫影入明鏡,移之尺紙間。明鏡無遁形,難得山真顏。 而況尺幅紙,欲寫四面山。山中有吾廬,更有山中田。 嘗臠知大烹,見羽知吉光。但寫一角山,吾廬山之陽。 溪泉何湯湯!樹石何蒼蒼!山盡補以雲,中有無盡藏。
xiě 寫 yǐng 影 rù 入 míng 明 jìng 鏡   , yí 移 zhī 之 chǐ 尺 zhǐ 紙 jiān 間 。 。 míng 明 jìng 鏡 wú 無 dùn 遁 xíng 形   , nán 難 de 得 shān 山 zhēn 真 yán 顏 。 。
ér 而 kuàng 況 chǐ 尺 fú 幅 zhǐ 紙   , yù 欲 xiě 寫 sì 四 miàn 面 shān 山 。 。 shān 山 zhōng 中 yǒu 有 wú 吾 lú 廬   , gèng 更 yǒu 有 shān 山 zhōng 中 tián 田 。 。
cháng 嘗 luán 臠 zhī 知 dà 大 pēng 烹   , jiàn 見 yǔ 羽 zhī 知 jí 吉 guāng 光 。 。 dàn 但 xiě 寫 yī 一 jiǎo 角 shān 山   , wú 吾 lú 廬 shān 山 zhī 之 yáng 陽 。 。
xī 溪 quán 泉 hé 何 shāng 湯 shāng 湯   ! shù 樹 shí 石 hé 何 cāng 蒼 cāng 蒼   ! shān 山 jǐn 盡 bǔ 補 yǐ 以 yún 雲   , zhōng 中 yǒu 有 wú 無 jìn 盡 cáng 藏 。 。