乙上人郡請住鵝湖不往

宋代 韓淲
為人不為人,眾聖已推出。稻麻竹葦蔗,處處祗教律。 偉哉棒喝邊,密中之秘密。拈花既成果,如雲而見日。 鵝湖大義禪,法身尚岩室。喚回鐘鼓醒,都在一楖栗。 我今非勸請,亦豈弄吟筆。稽首大德尊,身口意無逸。
wéi 為 rén 人 bù 不 wéi 為 rén 人   , zhòng 眾 shèng 聖 yǐ 已 tuī 推 chū 出 。 。 dào 稻 má 麻 zhú 竹 wěi 葦 zhè 蔗   , chù 處 chù 處 zhī 祗 jiào 教 lǜ 律 。 。
wěi 偉 zāi 哉 bàng 棒 hè 喝 biān 邊   , mì 密 zhōng 中 zhī 之 mì 秘 mì 密 。 。 niān 拈 huā 花 jì 既 chéng 成 guǒ 果   , rú 如 yún 雲 ér 而 jiàn 見 rì 日 。 。
é 鵝 hú 湖 dà 大 yì 義 chán 禪   , fǎ 法 shēn 身 shàng 尚 yán 岩 shì 室 。 。 huàn 喚 huí 回 zhōng 鍾 gǔ 鼓 xǐng 醒   , dōu 都 zài 在 yī 一 jí 楖 lì 栗 。 。
wǒ 我 jīn 今 fēi 非 quàn 勸 qǐng 請   , yì 亦 qǐ 豈 nòng 弄 yín 吟 bǐ 筆 。 。 qǐ 稽 shǒu 首 dà 大 dé 德 zūn 尊   , shēn 身 kǒu 口 yì 意 wú 無 yì 逸 。 。