義榮見示禪月山居詩盥讀數過六根洒然但余素

guā 瓜 mǎn 滿 qián 前 chóu 疇 cài 菜 mǎn 滿 qí 畦   ， chì 赤 sōng 松 wū 屋 běi 北 sì 寺 jū 居 xī 西 。 。

bù 不 cūn 村 bù 不 guō 郭 cháng 常 ān 安 wěn 穩   ， fēi 非 lǜ 律 fēi 非 chán 禪 zì 自 zhěng 整 qí 齊 。 。

jìng 靜 jiàn 見 yóu 游 yú 魚 tán 潭 dǐ 底 lè 樂   ， rèn 任 cóng 從 yōu 幽 niǎo 鳥 yè 葉 jiān 間 tí 啼 。 。

cǐ 此 xīn 心 de 得 qù 趣 zhī 知 shuí 誰 jiě 解   ， yí 一 yuè 月 hán 寒 guāng 光 yìn 印 bì 碧 xī 溪 。 。