憶秦娥(五日移舟明山下作)

宋代 陳與義
魚龍舞。湘君欲下瀟湘浦。瀟湘浦。興亡離合,亂波平楚。 獨無尊酒酬端午。移舟來聽明山雨。明山雨。白頭孤客,洞庭懷古。
yú 魚 lóng 龍 wǔ 舞 。 。 xiāng 湘 jūn 君 yù 欲 xià 下 xiāo 瀟 xiāng 湘 pǔ 浦 。 。 xiāo 瀟 xiāng 湘 pǔ 浦 。 。 xīng 興 wáng 亡 lí 離 hé 合   , luàn 亂 bō 波 píng 平 chǔ 楚 。 。
dú 獨 wú 無 zūn 尊 jiǔ 酒 chóu 酬 duān 端 wǔ 午 。 。 yí 移 zhōu 舟 lái 來 tīng 聽 míng 明 shān 山 yǔ 雨 。 。 míng 明 shān 山 yǔ 雨 。 。 bái 白 tóu 頭 gū 孤 kè 客   , dòng 洞 tíng 庭 huái 懷 gǔ 古 。 。