憶秦娥 其一 梅

明代 俞彥
春寒熟。溪梅已綻枝頭玉。枝頭玉。照人明媚，殢人芬馥。 東皇為我憐幽獨。小樓細雨眠初足。眠初足。一番花信，一番裀褥。
chūn 春 hán 寒 shú 熟 。 。 xī 溪 méi 梅 yǐ 已 zhàn 綻 zhī 枝 tóu 頭 yù 玉 。 。 zhī 枝 tóu 頭 yù 玉 。 。 zhào 照 rén 人 míng 明 mèi 媚   ， tì 殢 rén 人 fēn 芬 fù 馥 。 。
dōng 東 huáng 皇 wèi 為 wǒ 我 lián 憐 yōu 幽 dú 獨 。 。 xiǎo 小 lóu 樓 xì 細 yǔ 雨 mián 眠 chū 初 zú 足 。 。 mián 眠 chū 初 zú 足 。 。 yī 一 fān 番 huā 花 xìn 信   ， yī 一 fān 番 yīn 裀 rù 褥 。 。