憶秦娥 春歸

清代 徐燦
東風老。起來點檢殘紅少。殘紅少。一簾疏雨，半庭菸草。 燕鶯故故將人惱。千聲萬語春歸了。春歸了。雙蛾誰遣，鏡痕愁小。
dōng 東 fēng 風 lǎo 老 qǐ 。 lai 起 diǎn 來 jiǎn 點 cán 檢 hóng 殘 shǎo 紅 cán 少 hóng 。 shǎo 殘 yī 紅 lián 少 shū 。 yǔ 一 bàn 簾 tíng 疏 yān 雨   ， cǎo 半   庭   煙   草   。
yàn 燕 yīng 鶯 gù 故 gù 故 jiāng 將 rén 人 nǎo 惱 qiān 。 shēng 千 wàn 聲 yǔ 萬 chūn 語 guī 春 le 歸 chūn 了 guī 。 le 春 shuāng 歸 é 了 shuí 。 qiǎn 雙 jìng 蛾 hén 誰 chóu 遣   ， xiǎo 鏡   痕   愁   小   。