憶秦娥

chóu 愁 wú 無 yǔ 語 。 。 huáng 黃 hūn 昏 tíng 庭 yuàn 院 huáng 黃 méi 梅 yǔ 雨 。 。 huáng 黃 méi 梅 yǔ 雨 。 。 xīn 新 chóu 愁 yī 一 cùn 寸   ， jiù 舊 chóu 愁 qiān 千 lǚ 縷 。 。

dù 杜 juān 鵑 jiào 叫 duàn 斷 kōng 空 shān 山 kǔ 苦 。 。 xiāng 相 sī 思 yù 欲 jì 計 rén 人 hé 何 xǔ 許 。 。 rén 人 hé 何 xǔ 許 。 。 yī 一 zhòng 重 yún 雲 duàn 斷   ， yī 一 chóng 重 shān 山 zǔ 阻 。 。