飲魏公南園作

jiǎ 甲 dì 第 fāng 芳 yuán 園 guān 冠 dì 帝 jīng 京   ， shàng 上 gōng 公 gāo 高 yàn 宴 jù 聚 xīng 星 qīng 卿 qiú 。 chǎng 球 dì 場 guì 地 kān 貴 jīn 堪 liè 金 wò 埒   ， xiè 幄 huā 榭 fán 花 shì 繁 jǐn 似 chéng 錦   城   。

àn 按 wǔ 舞 bié 別 chéng 呈 huí 回 hú 鶻 duì 隊   ， chuī 吹 xiāo 簫 jù 俱 zuò 作 fèng 鳳 huáng 皇 shēng 聲 mò 。 jiāng 莫 quán 將 shí 泉 qīng 石 wèi 輕 pǐn 為 céng 品   ， dǔ 曾 xiān 睹 huáng 先 dài 皇 lì 帶 méng 礪   盟   。