隱趣

宋代 陸游
歸老家山一幅巾,俗間那可與知聞。 舉杯每屬江頭月,贈客時緘谷口雲。 行采菖蒲緣蘚磴,臥浮舴艋入鷗群。 力營隱趣君無怪,作得閒人要十分。
guī 歸 lǎo 老 jiā 家 shān 山 yī 一 fú 幅 jīn 巾   , sú 俗 jiān 間 nà 那 kě 可 yǔ 與 zhī 知 wén 聞   。
jǔ 舉 bēi 杯 měi 每 shǔ 屬 jiāng 江 tóu 頭 yuè 月   , zèng 贈 kè 客 shí 時 jiān 緘 gǔ 谷 kǒu 口 yún 雲   。
xíng 行 cǎi 采 chāng 菖 pú 蒲 yuán 緣 xiǎn 蘚 dèng 磴   , wò 臥 fú 浮 zé 舴 měng 艋 rù 入 ōu 鷗 qún 群   。
lì 力 yíng 營 yǐn 隱 qù 趣 jūn 君 wú 無 guài 怪   , zuò 作 de 得 xián 閒 rén 人 yào 要 shí 十 fēn 分   。