銀青清白頌語贊

宋代 岳珂
嗚呼死生,如一旦暮。 達觀其大,等視來去。 如古之聖賢,所謂曳杖山木之歌, 啟手淵冰之語,其皆超然知所處矣。 手澤之存,慨其孺慕。 贊詩不文,以配陟岵。
wū 嗚 hū 呼 sǐ 死 shēng 生   , rú 如 yí 一 dàn 旦 mù 暮   。
dá 達 guān 觀 qí 其 dà 大   , děng 等 shì 視 lái 來 qù 去   。
rú 如 gǔ 古 zhī 之 shèng 聖 xián 賢   , suǒ 所 wèi 謂 yè 曳 zhàng 杖 shān 山 mù 木 zhī 之 gē 歌   ,
qǐ 啟 shǒu 手 yuān 淵 bīng 冰 zhī 之 yǔ 語   , qí 其 jiē 皆 chāo 超 rán 然 zhī 知 suǒ 所 chǔ 處 yǐ 矣   。
shǒu 手 zé 澤 zhī 之 cún 存   , kǎi 慨 qí 其 rú 孺 mù 慕   。
zàn 贊 shī 詩 bù 不 wén 文   , yǐ 以 pèi 配 zhì 陟 hù 岵   。