飲普福寺泉亭

明代顧璘

夏木雙崖合，寒流一澗紆。雲高山路細，天遠草亭孤。看竹無車馬，浮觴即畫圖。吾儕乘興處，不與俗人俱。

xià 夏 mù 木 shuāng 雙 yá 崖 hé 合， hán 寒 liú 流 yī 一 jiàn 澗 yū 紆 yún 。 gāo 雲 shān 高 lù 山 xì 路 tiān 細， yuǎn 天 cǎo 遠 tíng 草 gū 亭孤。

kàn 看 zhú 竹 wú 無 chē 車 mǎ 馬， fú 浮 shāng 觴 jí 即 huà 畫 tú 圖 wú 。 chái 吾 chéng 儕 xìng 乘 chù 興 bù 處， yǔ 不 sú 與 rén 俗 jù 人俱。