飲馬長城窟

宋代 吳龍翰
漢兵北伐時,飲馬長城窟。 此城何以高,中填戰夫骨。 此池何以深,戰血化為洫。 秋風吹水腥,馬聞亦辟易。 馬渴可奈何,要馬載金戈。 長安有遊冶,走馬燕支坡。
hàn 漢 bīng 兵 běi 北 fá 伐 shí 時   , yǐn 飲 mǎ 馬 cháng 長 chéng 城 kū 窟   。
cǐ 此 chéng 城 hé 何 yǐ 以 gāo 高   , zhōng 中 tián 填 zhàn 戰 fū 夫 gǔ 骨   。
cǐ 此 chí 池 hé 何 yǐ 以 shēn 深   , zhàn 戰 xuè 血 huà 化 wèi 為 xù 洫   。
qiū 秋 fēng 風 chuī 吹 shuǐ 水 xīng 腥   , mǎ 馬 wén 聞 yì 亦 pì 辟 yì 易   。
mǎ 馬 kě 渴 kě 可 nài 奈 hé 何   , yào 要 mǎ 馬 zài 載 jīn 金 gē 戈   。
cháng 長 ān 安 yǒu 有 yóu 游 yě 冶   , zǒu 走 mǎ 馬 yàn 燕 zhī 支 pō 坡   。