飲劉原甫家原甫懷二古錢勸酒其一齊之大刀長

zhǔ 主 rén 人 quàn 勸 kè 客 yǐn 飲   ， quàn 勸 kè 客 wú 無 yāo 夭 yán 妍 。 。

yù 欲 chū 出 gǔ 古 shí 時 wù 物   ， xiān 先 qǐng 請 shè 射 yǐ 以 nián 年 。 。

wǒ 我 liào 料 kǒng 孔 zǐ 子 lǚ 履   ， jiǔ 久 huà 化 wǔ 武 kù 庫 yān 煙 。 。

gù 固 zhī 知 táo 陶 shì 氏 suō 梭   ， fēi 飛 zhū 朱 fēng 風 yǔ 雨 tiān 天 。 。

shì 世 wú 無 xuān 軒 yuán 轅 jìng 鏡   ， bǎi 百 guài 怪 zhēng 爭 hòu 後 xiān 先 。 。

fù 復 wén 聞 fēng 豐 chéng 城 jiàn 劍   ， yǐ 已 rù 入 píng 平 jīn 津 yuān 淵 。 。

liáo 聊 chóu 讎 èr 二 bǎi 百 zǎi 載   ， tǎng 儻 yǒu 有 shū 書 huà 畫 chuán 傳 。 。

wà 嗢 hū 呼 cái 才 shí 十 yī 一   ， biàn 便 kě 可 qīng 傾 gōng 觥 chuán 船 。 。

tàn 探 huái 懷 fā 發 èr 二 bǎo 寶   ， tài 太 gōng 公 xīn 新 shì 室 qián 錢 。 。

dú 獨 xíng 行 qí 齊 dà 大 dāo 刀   ， lián 鎌 xíng 形 mò 末 huán 環 lián 連 。 。

wén 文 cún 存 bàn 半 biàn 辨 qí 齊   ， bèi 背 yǒu 有 mó 模 fǎ 法 yuán 圓 。 。

cì 次 guān 觀 jīn 金 cuò 錯 dāo 刀   ， yī 一 dāo 刀 píng 平 wǔ 五 qiān 千 。 。

jīng 精 tóng 銅 bù 不 dù 蠹 shí 蝕   ， ròu 肉 hǎo 好 gōu 鉤 wǎn 婉 quán 全 。 。

wèi 為 jūn 君 jǔ 舉 jiǔ 酒 jǐn 盡   ， kuà 跨 mǎ 馬 yuè 月 juān 娟 juān 娟 。 。