飲酒三首 其一

明代 顧清
憂來無端際,雨雪仍霧昏。家人饋我食,有酒忽盈尊。 此物本非惡,此時情更欣。一舉不計觴,頹然成暝醺。 生材古雲難,長養良亦勤。夭夭中林植,幾時到干雲。 一朝困野火,誰念空我園。棄置莫與置,沈思空煩冤。 已矣當告誰,悲哉無復論。
yōu 憂 lái 來 wú 無 duān 端 jì 際   , yǔ 雨 xuě 雪 réng 仍 wù 霧 hūn 昏 。 。 jiā 家 rén 人 kuì 饋 wǒ 我 shí 食   , yǒu 有 jiǔ 酒 hū 忽 yíng 盈 zūn 尊 。 。
cǐ 此 wù 物 běn 本 fēi 非 è 惡   , cǐ 此 shí 時 qíng 情 gèng 更 xīn 欣 。 。 yī 一 jǔ 舉 bù 不 jì 計 shāng 觴   , tuí 頹 rán 然 chéng 成 míng 暝 xūn 醺 。 。
shēng 生 cái 材 gǔ 古 yún 雲 nán 難   , cháng 長 yǎng 養 liáng 良 yì 亦 qín 勤 。 。 yāo 夭 yāo 夭 zhōng 中 lín 林 zhí 植   , jǐ 幾 shí 時 dào 到 gān 干 yún 雲 。 。
yī 一 zhāo 朝 kùn 困 yě 野 huǒ 火   , shuí 誰 niàn 念 kōng 空 wǒ 我 yuán 園 。 。 qì 棄 zhì 置 mò 莫 yǔ 與 zhì 置   , shěn 沈 sī 思 kōng 空 fán 煩 yuān 冤 。 。
yǐ 已 yǐ 矣 dāng 當 gào 告 shuí 誰   , bēi 悲 zāi 哉 wú 無 fù 復 lùn 論 。 。