飲酒 其二

元代 貝瓊
坐看萬古月，因思萬古人。萬古人不見，萬古月長新。 持酒勸我影，可以成主賓。利劍不斷愁，火藥胡能神。 南阮與此阮，一富復一貧。白骨俱化土，碧草空自春。 酒盡月欲落，狂歌驚四鄰。
zuò 坐 kàn 看 wàn 萬 gǔ 古 yuè 月   ， yīn 因 sī 思 wàn 萬 gǔ 古 rén 人 。 。 wàn 萬 gǔ 古 rén 人 bú 不 jiàn 見   ， wàn 萬 gǔ 古 yuè 月 zhǎng 長 xīn 新 。 。
chí 持 jiǔ 酒 quàn 勸 wǒ 我 yǐng 影   ， kě 可 yǐ 以 chéng 成 zhǔ 主 bīn 賓 。 。 lì 利 jiàn 劍 bù 不 duàn 斷 chóu 愁   ， huǒ 火 yào 藥 hú 胡 néng 能 shén 神 。 。
nán 南 ruǎn 阮 yǔ 與 cǐ 此 ruǎn 阮   ， yī 一 fù 富 fù 復 yī 一 pín 貧 。 。 bái 白 gǔ 骨 jù 俱 huà 化 tǔ 土   ， bì 碧 cǎo 草 kōng 空 zì 自 chūn 春 。 。
jiǔ 酒 jǐn 盡 yuè 月 yù 欲 luò 落   ， kuáng 狂 gē 歌 jīng 驚 sì 四 lín 鄰 。 。