飲酒二十首同蘇翰林先生次韻追和陶淵明三

táo 陶 gōng 公 qún 群 yú 於 rén 人   ， ér 而 wú 無 rén 人 zhī 之 qíng 情   。

shī 詩 qǐ 豈 shì 世 wài 外 yǔ 語   ， shì 世 yǔ 語 bù 不 kě 可 míng 名   。

dōng 東 pō 坡 lián 憐 cǐ 此 wēng 翁   ， tóng 同 diào 調 dàn 但 gé 隔 shēng 生   。

xíng 形 guāng 光 lái 來 hù 戶 jù 屨   ， zhēn 真 chǔ 處 rén 人 bù 不 jīng 驚   。

dé 得 jiǔ 酒 zì 自 xǐng 醒 zuì 醉   ， fàng 放 yì 意 wú 無 kuī 虧 chéng 成   。