飲酒

明代 張煌言
世事驚心強自娛,蕭條旅館日提壺。嘗言諸葛真名士,猶作高陽一酒徒。 座上何須分雅俗,杯中原不入榮枯。且須杖策舂陵去,王粲登樓賦有無?
shì 世 shì 事 jīng 驚 xīn 心 qiáng 強 zì 自 yú 娛   , xiāo 蕭 tiáo 條 lǚ 旅 guǎn 館 rì 日 tí 提 hú 壺 。 。 cháng 嘗 yán 言 zhū 諸 gě 葛 zhēn 真 míng 名 shì 士   , yóu 猶 zuò 作 gāo 高 yáng 陽 yī 一 jiǔ 酒 tú 徒 。 。
zuò 座 shàng 上 hé 何 xū 須 fēn 分 yǎ 雅 sú 俗   , bēi 杯 zhōng 中 yuán 原 bù 不 rù 入 róng 榮 kū 枯 。 。 qiě 且 xū 須 zhàng 杖 cè 策 chōng 舂 líng 陵 qù 去   , wáng 王 càn 粲 dēng 登 lóu 樓 fù 賦 yǒu 有 wú 無   ?