飲酒

明代何景明

平生多意氣，四海盛交遊。列筵亘長夜，談辯雄名流。杯酒一言合，遽將肝膽投。入門顧兒女，忸怩但懷羞。齒年逮今茲，世故多所由。興言念親戚，骨肉嬰我憂。寒宵寡歡悰，濁酤聊自謀。明燈耀室內，盤蔬代庖羞。豈必朋與賓，妻子前勸酬。語笑率真性，無嫌亦何尤。人生貴止足，吾志卑公侯。數觴已復醉，頹然萬情休。寄言馳騖子，從今任去留。

píng 平 shēng 生 duō 多 yì 意 qì 氣， sì 四 hǎi 海 shèng 盛 jiāo 交 yóu 游 liè 。 yán 列 gèn 筵 cháng 亘 yè 長 tán 夜， biàn 談 xióng 辯 míng 雄 liú 名流。

bēi 杯 jiǔ 酒 yī 一 yán 言 hé 合， jù 遽 jiāng 將 gān 肝 dǎn 膽 tóu 投 rù 。 mén 入 gù 門 ér 顧 nǚ 兒 niǔ 女， ní 忸 dàn 怩 huái 但 xiū 懷羞。

chǐ 齒 nián 年 dǎi 逮 jīn 今 zī 茲， shì 世 gù 故 duō 多 suǒ 所 yóu 由 xīng 。 yán 興 niàn 言 qīn 念 qī 親 gǔ 戚， ròu 骨 yīng 肉 wǒ 嬰 yōu 我憂。

hán 寒 xiāo 宵 guǎ 寡 huān 歡 cóng 悰， zhuó 濁 gū 酤 liáo 聊 zì 自 móu 謀 míng 。 dēng 明 yào 燈 shì 耀 nèi 室 pán 內， shū 盤 dài 蔬 páo 代 xiū 庖羞。

qǐ 豈 bì 必 péng 朋 yǔ 與 bīn 賓， qī 妻 zǐ 子 qián 前 quàn 勸 chóu 酬 yǔ 。 xiào 語 shuài 笑 zhēn 率 xìng 真 wú 性， xián 無 yì 嫌 hé 亦 yóu 何尤。

rén 人 shēng 生 guì 貴 zhǐ 止 zú 足， wú 吾 zhì 志 bēi 卑 gōng 公 hóu 侯 shù 。 shāng 數 yǐ 觴 fù 已 zuì 復 tuí 醉， rán 頹 wàn 然 qíng 萬 xiū 情休。

jì 寄 yán 言 chí 馳 wù 騖 zi 子， cóng 從 jīn 今 rèn 任 qù 去 liú 留。