尹諫議秋懷昌甫以其韻賦之因亦和焉 其五

宋代 韓淲
儒人從昔價連城,籍籍紛紛可浪評。力政既經秦六國,陳言多笑魯諸生。 怨纏楚些情何極,秋絕商歌意未明。村晚忽驚黃葉墜,又當尋取白鷗盟。
rú 儒 rén 人 cóng 從 xī 昔 jià 價 lián 連 chéng 城   , jí 籍 jí 籍 fēn 紛 fēn 紛 kě 可 làng 浪 píng 評 lì 。 zhèng 力 jì 政 jīng 既 qín 經 liù 秦 guó 六 chén 國   , yán 陳 duō 言 xiào 多 lǔ 笑 zhū 魯 shēng 諸   生   。
yuàn 怨 chán 纏 chǔ 楚 xiē 些 qíng 情 hé 何 jí 極   , qiū 秋 jué 絕 shāng 商 gē 歌 yì 意 wèi 未 míng 明 cūn 。 wǎn 村 hū 晚 jīng 忽 huáng 驚 yè 黃 zhuì 葉 yòu 墜   , dāng 又 xún 當 qǔ 尋 bái 取 ōu 白 méng 鷗   盟   。