癭木樽

宋代 劉敞
先民任天真,吾得見其器。其器雲如何,蓋若刳木類。 不戕生以戚,不傷材以蔽。不以遠見遺,不以枯見棄。 因其無用姿,授以有用意。取彼自然象,廓此閎然制。 豈無彫磨工,不欲敗淳粹。豈無青黃文,不欲增巧偽。 其高豈無蓋,不設簋簠制。其下豈無舟,不著雞鳥麗。 任真肆穫落,肯慕金玉貴。兒童誚敦樸,婦女驚丑異。 豈若輕薄子,形容混茲世。矜愚以相高,飾貌以自喜。 淳風陷衰薄,古道喪簡易。自非窊樽民,慎勿同一醉。
xiān 先 mín 民 rèn 任 tiān 天 zhēn 真   , wú 吾 dé 得 jiàn 見 qí 其 qì 器 。 。 qí 其 qì 器 yún 雲 rú 如 hé 何   , gài 蓋 ruò 若 kū 刳 mù 木 lèi 類 。 。
bù 不 qiāng 戕 shēng 生 yǐ 以 qī 戚   , bù 不 shāng 傷 cái 材 yǐ 以 bì 蔽 。 。 bù 不 yǐ 以 yuǎn 遠 jiàn 見 yí 遺   , bù 不 yǐ 以 kū 枯 jiàn 見 qì 棄 。 。
yīn 因 qí 其 wú 無 yòng 用 zī 姿   , shòu 授 yǐ 以 yǒu 有 yòng 用 yì 意 。 。 qǔ 取 bǐ 彼 zì 自 rán 然 xiàng 象   , kuò 廓 cǐ 此 hóng 閎 rán 然 zhì 制 。 。
qǐ 豈 wú 無 diāo 彫 mó 磨 gōng 工   , bù 不 yù 欲 bài 敗 chún 淳 cuì 粹 。 。 qǐ 豈 wú 無 qīng 青 huáng 黃 wén 文   , bù 不 yù 欲 zēng 增 qiǎo 巧 wěi 偽 。 。
qí 其 gāo 高 qǐ 豈 wú 無 gài 蓋   , bù 不 shè 設 guǐ 簋 fǔ 簠 zhì 制 。 。 qí 其 xià 下 qǐ 豈 wú 無 zhōu 舟   , bù 不 zhù 著 jī 雞 niǎo 鳥 lì 麗 。 。
rèn 任 zhēn 真 sì 肆 huò 穫 luò 落   , kěn 肯 mù 慕 jīn 金 yù 玉 guì 貴 。 。 ér 兒 tóng 童 qiào 誚 dūn 敦 piáo 朴   , fù 婦 nǚ 女 jīng 驚 chǒu 丑 yì 異 。 。
qǐ 豈 ruò 若 qīng 輕 bó 薄 zi 子   , xíng 形 róng 容 hùn 混 zī 茲 shì 世 。 。 jīn 矜 yú 愚 yǐ 以 xiāng 相 gāo 高   , shì 飾 mào 貌 yǐ 以 zì 自 xǐ 喜 。 。
chún 淳 fēng 風 xiàn 陷 shuāi 衰 báo 薄   , gǔ 古 dào 道 sàng 喪 jiǎn 簡 yì 易 。 。 zì 自 fēi 非 wā 窊 zūn 樽 mín 民   , shèn 慎 wù 勿 tóng 同 yī 一 zuì 醉 。 。