英德峽

清代陶元藻

山色何青蒼，一水通百粵。幽岩去復回，中有帆出沒。幾片無心雲，時來渡頭歇。鱗鱗波有容，齒齒石多骨。回頭歸路迷，前望更突兀。旨哉古川原，紅塵豈能越。惜無郭橐駝，種此煙霞窟。

shān 山 sè 色 hé 何 qīng 青 cāng 蒼， yī 一 shuǐ 水 tōng 通 bǎi 百 yuè 粵 yōu 。 yán 幽 qù 岩 fù 去 huí 復 zhōng 回， yǒu 中 fān 有 chū 帆 mò 出沒。

jǐ 幾 piàn 片 wú 無 xīn 心 yún 雲， shí 時 lái 來 dù 渡 tóu 頭 xiē 歇 lín 。 lín 鱗 bō 鱗 yǒu 波 róng 有 chǐ 容， chǐ 齒 shí 齒 duō 石 gǔ 多骨。

huí 回 tóu 頭 guī 歸 lù 路 mí 迷， qián 前 wàng 望 gèng 更 tū 突 wù 兀 zhǐ 。 zāi 旨 gǔ 哉 chuān 古 yuán 川 hóng 原， chén 紅 qǐ 塵 néng 豈 yuè 能越。

xī 惜 wú 無 guō 郭 tuó 橐 tuó 駝， zhǒng 種 cǐ 此 yān 煙 xiá 霞 kū 窟。