飲八十三翁何大仆池亭

huā 花 kāi 開 pín 頻 duì 對 kè 客   ， dì 地 nuǎn 暖 zǎo 早 féng 逢 chūn 春 。 。 cù 促 xí 席 fēi 飛 jīn 金 jiǎ 斝   ， lín 臨 chí 池 kuài 膾 yù 玉 lín 鱗 。 。

míng 名 yuán 園 néng 能 gòng 共 zuì 醉   ， hào 皓 shǒu 首 zhuǎn 轉 xiāng 相 qīn 親 。 。 yǐ 倚 guō 郭 qīng 青 shān 山 jìn 近   ， kuī 窺 lián 簾 bì 碧 cǎo 草 xīn 新 。 。

zhuàng 壯 xīn 心 yóu 猶 wèi 未 lǎo 老   ， duǎn 短 hè 褐 bù 不 yán 言 pín 貧 。 。 jǐn 盡 sǎo 掃 fēng 風 yún 雲 mèng 夢   ， zhǎng 長 liú 留 hǎi 海 yuè 岳 shēn 身 。 。

qiān 鉛 lú 爐 pēng 烹 gǒng 汞 dǐng 鼎   ， chén 塵 zhǔ 麈 fú 拂 guān 綸 jīn 巾 。 。 rì 日 yuè 月 hú 壺 zhōng 中 jǐng 景   ， xī 羲 nóng 農 shì 世 shàng 上 rén 人 。 。