義門曲

宋代 謝翱
金蓉山上雲采采,白麟溪前水歸海。溪中赤文長鯉魚,恨無神翅謁龍威。 廣陵城頭大風急,吹散遊魂歸未得。不結瓊英后土祠,當充蘭佩離騷國。 富貴易奪生莫移,誰肯殺身為聯枝。鶺鴒原上赴急難,我有冠裳可不如。 子孫至今無裂籍,六代傳來猶一日。白頭秀才誇能文,得似君家好弟昆。
jīn 金 róng 蓉 shān 山 shàng 上 yún 雲 cǎi 采 cǎi 采   , bái 白 lín 麟 xī 溪 qián 前 shuǐ 水 guī 歸 hǎi 海 xī 。 zhōng 溪 chì 中 wén 赤 zhǎng 文 lǐ 長 yú 鯉 hèn 魚   , wú 恨 shén 無 chì 神 yè 翅 lóng 謁 wēi 龍   威   。
guǎng 廣 líng 陵 chéng 城 tóu 頭 dà 大 fēng 風 jí 急   , chuī 吹 sàn 散 yóu 游 hún 魂 guī 歸 wèi 未 dé 得 bù 。 jié 不 qióng 結 yīng 瓊 hòu 英 tǔ 後 cí 土 dāng 祠   , chōng 當 lán 充 pèi 蘭 lí 佩 sāo 離 guó 騷   國   。
fù 富 guì 貴 yì 易 duó 奪 shēng 生 mò 莫 yí 移   , shuí 誰 kěn 肯 shā 殺 shēn 身 wéi 為 lián 聯 zhī 枝 jí 。 líng 鶺 yuán 鴒 shàng 原 fù 上 jí 赴 nàn 急 wǒ 難   , yǒu 我 guān 有 cháng 冠 kě 裳 bù 可 rú 不   如   。
zǐ 子 sūn 孫 zhì 至 jīn 今 wú 無 liè 裂 jí 籍   , liù 六 dài 代 chuán 傳 lái 來 yóu 猶 yī 一 rì 日 bái 。 tóu 白 xiù 頭 cai 秀 kuā 才 néng 誇 wén 能 de 文   , sì 得 jūn 似 jiā 君 hǎo 家 dì 好 kūn 弟   昆   。