移梅北隩和黃清表韻

宋代 吳芾
自慚面目久塵埃,擬對冰姿一笑開。 聞道前村連夜發,豈辭健步遠移來。
zì 自 cán 慚 miàn 面 mù 目 jiǔ 久 chén 塵 āi 埃   , nǐ 擬 duì 對 bīng 冰 zī 姿 yī 一 xiào 笑 kāi 開 。 。
wén 聞 dào 道 qián 前 cūn 村 lián 連 yè 夜 fèi 發   , qǐ 豈 cí 辭 jiàn 健 bù 步 yuǎn 遠 yí 移 lái 來 。 。