憶梅

宋代陸游

護惜常愁滿樹開，況無一片在蒼苔。眼高嬾為凡花醉，腸斷驚聞暮角哀。寫向素綃時拂拭，移來幽圃自栽培。論心竟是明年事，輸與酴醾在酒杯。

hù 護 xī 惜 cháng 常 chóu 愁 mǎn 滿 shù 樹 kāi 開， kuàng 況 wú 無 yī 一 piàn 片 zài 在 cāng 蒼 tái 苔。

yǎn 眼 gāo 高 lǎn 嬾 wèi 為 fán 凡 huā 花 zuì 醉， cháng 腸 duàn 斷 jīng 驚 wén 聞 mù 暮 jiǎo 角 āi 哀。

xiě 寫 xiàng 向 sù 素 xiāo 綃 shí 時 fú 拂 shì 拭， yí 移 lái 來 yōu 幽 pǔ 圃 zì 自 zāi 栽 péi 培。

lùn 論 xīn 心 jìng 竟 shì 是 míng 明 nián 年 shì 事， shū 輸 yǔ 與 tú 酴 mí 醾 zài 在 jiǔ 酒 bēi 杯。