一落索·心抵江蓮長苦

宋代 方千里
心抵江蓮長苦。凌波人去。 厭厭消瘦不勝衣,恨清淚、多於雨。 舊曲慵歌瓊樹。誰傳香素。 碧溪流水過樓前,問紅葉、來何處。
xīn 心 dǐ 抵 jiāng 江 lián 蓮 zhǎng 長 kǔ 苦 。 。 líng 凌 bō 波 rén 人 qù 去 。 。
yān 厭 yān 厭 xiāo 消 shòu 瘦 bù 不 shèng 勝 yī 衣   , hèn 恨 qīng 清 lèi 淚 、 、 duō 多 yú 於 yǔ 雨 。 。
jiù 舊 qǔ 曲 yōng 慵 gē 歌 qióng 瓊 shù 樹 。 。 shuí 誰 chuán 傳 xiāng 香 sù 素 。 。
bì 碧 xī 溪 liú 流 shuǐ 水 guò 過 lóu 樓 qián 前   , wèn 問 hóng 紅 yè 葉 、 、 lái 來 hé 何 chǔ 處 。 。