憶洛

宋代 王無咎
蒼蒼雲樹滿關河,百戰中原涕淚多。伊闕時通春草夢,平湖乍聽采菱歌。 天心厭亂亡熒惑,人意還家眷薜蘿。八月潮來江海動,孤舟高臥有漁蓑。
cāng 蒼 cāng 蒼 yún 雲 shù 樹 mǎn 滿 guān 關 hé 河   , bǎi 百 zhàn 戰 zhōng 中 yuán 原 tì 涕 lèi 淚 duō 多 。 。 yī 伊 quē 闕 shí 時 tōng 通 chūn 春 cǎo 草 mèng 夢   , píng 平 hú 湖 zhà 乍 tīng 聽 cǎi 采 líng 菱 gē 歌 。 。
tiān 天 xīn 心 yàn 厭 luàn 亂 wáng 亡 yíng 熒 huò 惑   , rén 人 yì 意 huán 還 jiā 家 juàn 眷 bì 薜 luó 蘿 。 。 bā 八 yuè 月 cháo 潮 lái 來 jiāng 江 hǎi 海 dòng 動   , gū 孤 zhōu 舟 gāo 高 wò 臥 yǒu 有 yú 漁 suō 蓑 。 。