譯《魯拜集》 其五十三

jǔ 舉 shǒu 首 kòu 叩 tiān 天 tiān 天 bù 不 yǔ 語   ， dī 低 tóu 頭 wèn 問 dì 地 dì 地 wú 無 wén 聞 。 。 jí 即 jīn 今 fǔ 俯 yǎng 仰 yóu 猶 mí 迷 wǎng 惘   ， hé 何 kuàng 況 tā 他 nián 年 mù 墓 lǐ 里 rén 人 。 。