譯《魯拜集》 其四

dōng 東 fēng 風 chuī 吹 xǐng 醒 mèng 夢 zhōng 中 rén 人   ， bì 碧 yě 野 píng 平 wú 蕪 wù 物 yòu 又 xīn 新 。 。 mó 摩 shì 世 shǒu 手 shēn 伸 qiān 千 shù 樹 bái 白   ， yē 耶 sū 穌 qì 氣 tǔ 吐 yī 一 shān 山 chūn 春 。 。