譯《魯拜集》 其六十一

shàng 上 dì 帝 chuán 傳 fú 符 zào 造 gān 甘 jiǔ 酒   ， dù 杜 kāng 康 jiàng 降 zì 自 jiǔ 九 tiān 天 yáo 遙 ruò 。 fēi 若 tiān 非 zhǐ 天 fēn 旨 míng 分 zài 明 shuí 在   ， gǎn 誰 huáng 敢 huáng 皇 fàn 皇 jiè 犯 tiáo 戒   條   。