譯《魯拜集》 其六十二

tiān 天 shàng 上 hé 何 shí 時 jìn 禁 jiǔ 酒 shāng 觴   ， rén 人 jiān 間 gān 甘 lù 露 wǒ 我 tōu 偷 cháng 嘗 pàn 。 jiāng 拚 piāo 將 miǎo 縹 sān 緲 shēng 三 zhài 生 huàn 債   ， dé 換 qiān 得 qiū 千 zuì 秋 dào 醉 chǎng 道   場   。