譯《魯拜集》 其二十

近現代 黃克孫
芳茵綠遍清江外,弱草嬌柔人慾采。寄語行人莫損傷,離離草下知誰在。
fāng 芳 yīn 茵 lǜ 綠 biàn 遍 qīng 清 jiāng 江 wài 外   , ruò 弱 cǎo 草 jiāo 嬌 róu 柔 rén 人 yù 欲 cǎi 采 jì 。 yǔ 寄 xíng 語 rén 行 mò 人 sǔn 莫 shāng 損 lí 傷   , lí 離 cǎo 離 xià 草 zhī 下 shuí 知 zài 誰   在   。