譯《魯拜集》 其八十一

近現代 黃克孫
蒼穹含缺女媧嗟,伊甸天園尚有蛇。草草眾生原帝力,誰教為善與為邪。
cāng 蒼 qióng 穹 hán 含 quē 缺 nǚ 女 wā 媧 jiē 嗟   , yī 伊 diàn 甸 tiān 天 yuán 園 shàng 尚 yǒu 有 shé 蛇 。 。 cǎo 草 cǎo 草 zhòng 眾 shēng 生 yuán 原 dì 帝 lì 力   , shuí 誰 jiào 教 wéi 為 shàn 善 yǔ 與 wèi 為 xié 邪 。 。