譯《魯拜集》 其八十六

gǔ 古 píng 瓶 niè 臲 wù 卼 bèi 背 qióng 穹 lóng 隆   ， dú 獨 zuò 坐 chén 塵 āi 埃 sù 訴 kǔ 苦 zhōng 衷   ： ：『 『 xiǎng 想 shì 是 jiàng 匠 rén 人 nián 年 yǐ 已 lǎo 老   ， mā 摩 sā 挲 diāo 雕 zhuó 琢 shǒu 手 lóng 龍 zhōng 鍾 。 。