譯《魯拜集》 其八十八

近現代 黃克孫
說法泥瓮貌岸然:『成材成器總由天。殘壺廢盌都拋去,拋到無情火焰邊。
shuō 說 fǎ 法 ní 泥 wèng 瓮 mào 貌 àn 岸 rán 然   : :『 『 chéng 成 cái 材 chéng 成 qì 器 zǒng 總 yóu 由 tiān 天 。 。 cán 殘 hú 壺 fèi 廢 wǎn 盌 dōu 都 pāo 拋 qù 去   , pāo 拋 dào 到 wú 無 qíng 情 huǒ 火 yàn 焰 biān 邊 。 。