譯《魯拜集》 其八十

qiān 千 shān 山 qí 岐 lù 路 hé 何 rén 人 pì 辟   ， yào 要 wèn 問 míng 冥 míng 冥 zào 造 huà 化 lái 來 。 。 biān 鞭 dǐ 底 cāng 蒼 máng 茫 zhēng 征 lù 路 yuǎn 遠   ， luàn 亂 péng 蓬 hǎo 好 zì 自 wèi 為 wú 吾 kāi 開 。 。