憶留紫元古意二首

宋代 白玉蟾
東風若有情，吹我夢魂飛。 燈前半夜醒，枕上三山歸。 二子相與言，相執不相違。 何處一聲鍾，寒淚滴征衣。
dōng 東 fēng 風 ruò 若 yǒu 有 qíng 情   ， chuī 吹 wǒ 我 mèng 夢 hún 魂 fēi 飛 。 。
dēng 燈 qián 前 bàn 半 yè 夜 xǐng 醒   ， zhěn 枕 shàng 上 sān 三 shān 山 guī 歸 。 。
èr 二 zi 子 xiāng 相 yǔ 與 yán 言   ， xiāng 相 zhí 執 bù 不 xiāng 相 wéi 違 。 。
hé 何 chǔ 處 yī 一 shēng 聲 zhōng 鍾   ， hán 寒 lèi 淚 dī 滴 zhēng 征 yī 衣 。 。