一樂堂為徐奇上舍賦

宋代王紳

世間有一樂，富貴非所論。紛華及盛麗，寧復過大倫。椿萱秀遲暮，棠棣明陽春。熙台淨無滓，盎然和氣臻。此事眾所慕，欲求渺無因。美哉徐氏子，獨爾鍾其門。鶴髮被台背，高堂具二親。丹桂聯清芳，籍籍難弟昆。春酒介眉壽，塤篪奏南薰。怡然大塊中，煦煦全天真。

shì 世 jiān 間 yǒu 有 yī 一 lè 樂， fù 富 guì 貴 fēi 非 suǒ 所 lùn 論 fēn 。 huá 紛 jí 華 shèng 及 lì 盛 níng 麗， fù 寧 guò 復 dà 過 lún 大倫。

chūn 椿 xuān 萱 xiù 秀 chí 遲 mù 暮， táng 棠 dì 棣 míng 明 yáng 陽 chūn 春 xī 。 tái 熙 jìng 台 wú 淨 zǐ 無 àng 滓， rán 盎 hé 然 qì 和 zhēn 氣臻。

cǐ 此 shì 事 zhòng 眾 suǒ 所 mù 慕， yù 欲 qiú 求 miǎo 渺 wú 無 yīn 因 měi 。 zāi 美 xú 哉 shì 徐 zi 氏 dú 子， ěr 獨 zhōng 爾 qí 鍾 mén 其門。

hè 鶴 fā 發 bèi 被 tái 台 bèi 背， gāo 高 táng 堂 jù 具 èr 二 qīn 親 dān 。 guì 丹 lián 桂 qīng 聯 fāng 清 jí 芳， jí 籍 nàn 籍 dì 難 kūn 弟昆。

chūn 春 jiǔ 酒 jiè 介 méi 眉 shòu 壽， xūn 塤 chí 篪 zòu 奏 nán 南 xūn 薰 yí 。 rán 怡 dà 然 kuài 大 zhōng 塊 xù 中， xù 煦 quán 煦 tiān 全 zhēn 天真。