憶舊遊 題鳳橋倚棹圖，許太彥直振身為陳珊葆校書作。

清代 黃燮清
記船移六柱，水點三篙，問訊鷗波。偷放尋春假，泥珊裙醉艷，寶扇微歌。 楚弦慣咽淒語，離緒織愁梭。悵畫裡青山，虛名白鵲，未解填河。 蹉跎。少年事，怕晨奩夕鏡，瘦減雙蛾。我亦傷遲暮，算黃金鑄恨，兩處誰多。 彩雲散作零夢，如剪斷秋羅。便有約重來，桃花易落人奈何。
jì 記 chuán 船 yí 移 liù 六 zhù 柱   ， shuǐ 水 diǎn 點 sān 三 gāo 篙   ， wèn 問 xùn 訊 ōu 鷗 bō 波 tōu 。 fàng 偷 xún 放 chūn 尋 jià 春 ní 假   ， shān 泥 qún 珊 zuì 裙 yàn 醉 bǎo 艷   ， shàn 寶 wēi 扇 gē 微   歌   。
chǔ 楚 xián 弦 guàn 慣 yàn 咽 qī 淒 yǔ 語   ， lí 離 xù 緒 zhī 織 chóu 愁 suō 梭 chàng 。 huà 悵 lǐ 畫 qīng 里 shān 青 xū 山   ， míng 虛 bái 名 què 白 wèi 鵲   ， jiě 未 tián 解 hé 填   河   。
cuō 蹉 tuó 跎 shào 。 nián 少 shì 年 pà 事   ， chén 怕 lián 晨 xī 奩 jìng 夕 shòu 鏡   ， jiǎn 瘦 shuāng 減 é 雙 wǒ 蛾 yì 。 shāng 我 chí 亦 mù 傷 suàn 遲 huáng 暮   ， jīn 算 zhù 黃 hèn 金 liǎng 鑄 chù 恨   ， shuí 兩 duō 處   誰   多   。
cǎi 彩 yún 雲 sàn 散 zuò 作 líng 零 mèng 夢   ， rú 如 jiǎn 剪 duàn 斷 qiū 秋 luó 羅 biàn 。 yǒu 便 yuē 有 chóng 約 lái 重 táo 來   ， huā 桃 yì 花 luò 易 rén 落 nài 人 hé 奈   何   。