憶舊 其一

明代 陳斌
顧影方徘徊,何如適交親。交親望衡宇,不嫌時過存。 入門果無恙,童僕交相溫。握手重欲訴,迫切翻遷延。 時時心中思,不能口中言。
gù 顧 yǐng 影 fāng 方 pái 徘 huái 徊   , hé 何 rú 如 shì 適 jiāo 交 qīn 親 jiāo 。 qīn 交 wàng 親 héng 望 yǔ 衡 bù 宇   , xián 不 shí 嫌 guò 時 cún 過   存   。
rù 入 mén 門 guǒ 果 wú 無 yàng 恙   , tóng 童 pú 仆 jiāo 交 xiāng 相 wēn 溫 wò 。 shǒu 握 zhòng 手 yù 重 sù 欲 pò 訴   , qiè 迫 fān 切 qiān 翻 yán 遷   延   。
shí 時 shí 時 xīn 心 zhōng 中 sī 思   , bù 不 néng 能 kǒu 口 zhōng 中 yán 言   。