憶家園四首 其三

清代 張問陶
桑巔日午有鳴雞,春韭秋茄綠滿畦。倚樹偶然傾白墮,買花不用費朱提。 得天盡愛閒桃李,落實難拋舊棗梨。逆料鄉書無別語,寄聲惟道子規啼。
sāng 桑 diān 巔 rì 日 wǔ 午 yǒu 有 míng 鳴 jī 雞   , chūn 春 jiǔ 韭 qiū 秋 jiā 茄 lǜ 綠 mǎn 滿 qí 畦 。 。 yǐ 倚 shù 樹 ǒu 偶 rán 然 qīng 傾 bái 白 duò 墮   , mǎi 買 huā 花 bù 不 yòng 用 fèi 費 zhū 朱 tí 提 。 。
dé 得 tiān 天 jìn 盡 ài 愛 xián 閒 táo 桃 lǐ 李   , luò 落 shí 實 nán 難 pāo 拋 jiù 舊 zǎo 棗 lí 梨 。 。 nì 逆 liào 料 xiāng 鄉 shū 書 wú 無 bié 別 yǔ 語   , jì 寄 shēng 聲 wéi 惟 dào 道 zǐ 子 guī 規 tí 啼 。 。