一剪梅 梅花

明代 宋琬
淺碧深紅擁素裳。楚楚晨妝。淡淡殘妝。霜姨雪姊伴昏黃。 月在迴廊。影在迴廊。 寂寞孤山處士莊。漠漠湖光。剪剪雲光。思量誰將配孤芳。 風裡蘭香，篆里沉香。
qiǎn 淺 bì 碧 shēn 深 hóng 紅 yōng 擁 sù 素 cháng 裳 chǔ 。 chǔ 楚 chén 楚 zhuāng 晨 dàn 妝 dàn 。 cán 淡 zhuāng 淡 shuāng 殘 yí 妝 xuě 。 zǐ 霜 bàn 姨 hūn 雪 huáng 姊   伴   昏   黃   。
yuè 月 zài 在 huí 回 láng 廊 yǐng 。 zài 影 huí 在 láng 回   廊   。
jì 寂 mò 寞 gū 孤 shān 山 chǔ 處 shì 士 zhuāng 莊 mò 。 mò 漠 hú 漠 guāng 湖 jiǎn 光 jiǎn 。 yún 剪 guāng 剪 sī 雲 liáng 光 shuí 。 jiāng 思 pèi 量 gū 誰 fāng 將   配   孤   芳   。
fēng 風 lǐ 里 lán 蘭 xiāng 香   ， zhuàn 篆 lǐ 里 chén 沉 xiāng 香   。