一剪梅 春水和李賓石

清代 周之琦
一鏡煙痕望里收。咫尺回橋,綠軟香柔。有人扶上木蘭舟。 載了春心,盪了春愁。 冶葉傳情恨未休。照影嬋娟,那處妝樓。小紅欄外是西洲,今日東風,明日東流。
yī 一 jìng 鏡 yān 煙 hén 痕 wàng 望 lǐ 里 shōu 收 。 。 zhǐ 咫 chǐ 尺 huí 回 qiáo 橋   , lǜ 綠 ruǎn 軟 xiāng 香 róu 柔 。 。 yǒu 有 rén 人 fú 扶 shàng 上 mù 木 lán 蘭 zhōu 舟 。 。
zài 載 le 了 chūn 春 xīn 心   , dàng 盪 le 了 chūn 春 chóu 愁 。 。
yě 冶 yè 葉 chuán 傳 qíng 情 hèn 恨 wèi 未 xiū 休 。 。 zhào 照 yǐng 影 chán 嬋 juān 娟   , nà 那 chù 處 zhuāng 妝 lóu 樓 。 。 xiǎo 小 hóng 紅 lán 欄 wài 外 shì 是 xī 西 zhōu 洲   , jīn 今 rì 日 dōng 東 fēng 風   , míng 明 rì 日 dōng 東 liú 流 。 。