一剪梅

清代 李慈銘
心事濃香爇夜深,碎語惺惺,碎夢星星。玉欄干影忒玲瓏,瘦霧冥冥,瘦月亭亭。 一紙紅鸞悔未盟,待訂他生,已誤今生。憨嗔憨笑總無憑,才似多情,又似無情。
xīn 心 shì 事 nóng 濃 xiāng 香 ruò 爇 yè 夜 shēn 深   , suì 碎 yǔ 語 xīng 惺 xīng 惺   , suì 碎 mèng 夢 xīng 星 xing 星 yù 。 lán 玉 gān 欄 yǐng 干 tè 影 líng 忒 lóng 玲 shòu 瓏   , wù 瘦 míng 霧 míng 冥 shòu 冥   , yuè 瘦 tíng 月 tíng 亭   亭   。
yī 一 zhǐ 紙 hóng 紅 luán 鸞 huǐ 悔 wèi 未 méng 盟   , dài 待 dìng 訂 tā 他 shēng 生   , yǐ 已 wù 誤 jīn 今 shēng 生 hān 。 chēn 憨 hān 嗔 xiào 憨 zǒng 笑 wú 總 píng 無 cái 憑   , shì 才 duō 似 qíng 多 yòu 情   , shì 又 wú 似 qíng 無   情   。