憶江氏園亭

明代汪琬

君家卜築倚花涇，風物佳時許叩扃。石骨透煙通體綠，松身臥蘚一邊青。縱橫藥樹穿藤架，破碎溪山上畫屏。記得年前曾往返，而今相憶鬢星星。

jūn 君 jiā 家 bǔ 卜 zhù 築 yǐ 倚 huā 花 jīng 涇， fēng 風 wù 物 jiā 佳 shí 時 xǔ 許 kòu 叩 jiōng 扃 shí 。 gǔ 石 tòu 骨 yān 透 tōng 煙 tǐ 通 lǜ 體 sōng 綠， shēn 松 wò 身 xiǎn 臥 yī 蘚 biān 一 qīng 邊青。

zòng 縱 héng 橫 yào 藥 shù 樹 chuān 穿 téng 藤 jià 架， pò 破 suì 碎 xī 溪 shān 山 shàng 上 huà 畫 píng 屏 jì 。 de 記 nián 得 qián 年 céng 前 wǎng 曾 fǎn 往 ér 返， jīn 而 xiāng 今 yì 相 bìn 憶 xīng 鬢 xing 星星。