憶江南 四時四首

宋代 丘處機
山中好，最好是春時。紅白野花千種樣，間關幽鳥百般啼。 空翠濕人衣。 茶自采，筍蕨更同薇。百結布衫忘世慮，幾壺村酒適天機。 一醉任東西。
shān 山 zhōng 中 hǎo 好   ， zuì 最 hǎo 好 shì 是 chūn 春 shí 時 。 。 hóng 紅 bái 白 yě 野 huā 花 qiān 千 zhǒng 種 yàng 樣   ， jiān 間 guān 關 yōu 幽 niǎo 鳥 bǎi 百 bān 般 tí 啼 。 。
kōng 空 cuì 翠 shī 濕 rén 人 yī 衣 。 。
chá 茶 zì 自 cǎi 采   ， sǔn 筍 jué 蕨 gèng 更 tóng 同 wēi 薇 。 。 bǎi 百 jié 結 bù 布 shān 衫 wàng 忘 shì 世 lǜ 慮   ， jǐ 幾 hú 壺 cūn 村 jiǔ 酒 shì 適 tiān 天 jī 機 。 。
yī 一 zuì 醉 rèn 任 dōng 東 xī 西 。 。