憶江南 其三

清代 關鍈
長相憶，欲寫錦書遲。幾個傷心眠又減，一春無病瘦難醫。 欲說又瞞伊。
zhǎng 長 xiàng 相 yì 憶   ， yù 欲 xiě 寫 jǐn 錦 shū 書 chí 遲 jǐ 。 gè 幾 shāng 個 xīn 傷 mián 心 yòu 眠 jiǎn 又 yī 減   ， chūn 一 wú 春 bìng 無 shòu 病 nán 瘦 yī 難   醫   。
yù 欲 shuō 說 yòu 又 mán 瞞 yī 伊   。